-
1 уен
1. сущ.1) в разн. знач. игра́ || игра́льный; игрово́йбалалар уены — де́тская игра́
ашык уены — игра́ в ба́бки
спорт уеннары — спорти́вные и́гры
комарлы уеннар — аза́ртные и́гры
уен белән мавыгу — заигра́ться
уеннан чыгару — вы́вести из игры́
уеннан төшеп калу — вы́пасть из игры́
уен мәйданчыгы — игрова́я площа́дка
уен җырлары — игровы́е пе́сни
2) этногр. и́грищеяшьләр уеннары — молодёжное и́грище
3) перен. шу́тка, поте́хауен эшмени! — шу́тка ли; шу́тка сказа́ть!
4) музыка́льное исполне́ние || музыка́льныйаның уены тамашачыларга ошады — его́ исполне́ние зри́телям понра́вилось
уен коралы — музыка́льный инструме́нт
5) представле́ние, зре́лищеуен тәмам булды — представле́ние око́нчилось
6) разг. ко́зырь || козырно́йуен кәрте — козырна́я ка́рта
уен белән йөрү — ходи́ть с ко́зыря (с козырной карты, с козырного)
уен тугызлысы — козырна́я девя́тка
7) воен.; в ф. уеннар ( военные) уче́ния; мане́вры мн.2. прил.хәрби уенда булу — находи́ться на вое́нных уче́ниях ( маневрах)
1) шутли́выйуен сүз — шутли́вое сло́во
2) шу́точныйуен эш түгел! — не шу́точное де́ло, шу́точное ли де́ло!
уен эшмени! — шу́точное ли де́ло!
•- уен оештыручы
- уен остасы
- уенга бирелү
- уенда булган••уен гына — раз плю́нуть
уен түгел (уенмыни) — не игра́
уенга алу — принима́ть/приня́ть за шу́тку
- уенга әйләндерүуеннан уймак чыгару — доигра́ться ( до беды)
-
2 охшашлы
прил.; см. охшаш 1)мандолинага охшашлы уен коралы — музыка́льный инструме́нт, схо́жий с мандоли́ной
См. также в других словарях:
фанфара — 1. Тынлы уен коралы, җиз торбаның озынча төре (сигналлар бирү өчен кулл.) 2. Шундый уен коралында башкарыла торган тантаналы яки хәрби характердагы музыкаль фраза. Шундый уен коралында бирелә торган кыска (хәрби) сигнал … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
секстет — 1. Алты тавыш яки алты уен коралы өчен язылган әсәр 2. Алты башкаручыдан (җырчы яки уен коралыннан) төзелгән ансамбль, төркем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ду — 1. Гадәттә сузынкырак ду у у сыман тавышны, калын гүләүне белдерә (җил исү, уен коралы тавышы һ. б. тур.). ДУ КИЛҮ (КУБУ, КҮТӘРҮ, КҮЧЕРҮ, ТУЗУ һ. б.) – 1) Көчле шау гөр күтәрү, ыгы зыгы куптару 2) Дулау (3) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
думбра — Казахларда: чиертеп уйнала торган ике кыллы, өчпочмак яки ярымтүгәрәк форм. корпуслы халык уен коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дутар — Таҗик, төрекмән, үзбәк һәм кытайларда: чиртеп уйнала торган, ике кыллы, груша сыман корпуслы халык уен коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кобыс — Скрипка сыман борынгы уен коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корнет — I. Рев. кадәр урыс армиясендә: атлы һәм чик буе гаскәрләрендә иң түбән офицер дәрәҗәсе (җәяүле гаскәрдә подпоручикка туры килә) , шул дәрәҗәдәге офицер. II. КОРНЕТ – Көтүче быргысына охшаш тынлы җиз уен коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
октет — Сигез мөстәкыйль тавыш яки уен коралы белән башкару өчен язылган музыкаль әсәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
саз — I. 1. Өстенә су чыгар чыкмас яки чыгып торган баткак җир 2. Артык сулану юешләнү аркасында җебеп баткакка әйләнгән җир, аяк асты 3. күч. Торгынлыкка төшкән яки артта калган, яңалыкка каршы булган даирә, тормыш һ. б. ш. 4. Сазлы саз җир. II. САЗ – … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сайрау — 1. Күңелгә ятышлы музыкаль тавышлар чыгарып кычкыру яки сызгыру (кошлар тур.) 2. күч. Нечкә (югары) тавыш белән бик матур җырлау. Күңелле, ягымлы итеп сөйләү. Бик оста сөйләү. ирон. Артык озак, күп сөйләү, такылдау. Уйнаучы кулындагы уен коралы,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
септет — 1. Җиде башкаручыдан (җырчыдан яки уйнаучыдан) төзелгән музыкаль ансамбль, төркем 2. Җиде уен коралы яки җиде тавыш өчен язылган музыкаль әсәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
